Ayurvedic medicine for mental illness is commonly prescribed, but it may not be a safe option if you have a psychiatric diagnosis.